Coffee Team Beverage

Name: Coffee Team Beverage | Ver Historia Completa del Importador | ImportGenius
Creator: ImportGenius
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Registros Aduaneros de EE.UU para Coffee Team Beverage.

Llamar a Ventas de ImportGenius

Únase a ImportGenius para ver la actividad de importación/exportación de cada empresa en . Rastree a sus competidores, obtenga contactos de transitarios, haga cumplir acuerdos de exclusividad, obtenga más información sobre sus fábricas en el extranjero y mucho más. Registro instantáneo.

Obtén Datos de Estados Unidos por $199

Total Envíos

Socios Comerciales

Socio principal

AGROPECUARIA EL RECREO S A

Puertos

Puerto principal

Lazaro Cardenas

Información de contacto

Coffee Team Beverage

Materials Unit, Food (Products) Division 3-1 Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8086 Tel: 8133210212 Atn.R.Kensuke Hayashi

Registros de Coffee Team Beverage

Obtén un historial completo del importador

Actualizado: 2011-07-14

Total de envíos de 2006-11-01 a 2019-10-27

Los datos precisos y los puntos de datos del gráfico solo están disponibles para los suscriptores pagos

Envíos de importador

Principales socios comerciales

Leyenda

Puertos destacados

Leyenda

Lazaro Cardenas
Puerto Manzanillo

Total de envíos de 2006-11-01 a 2019-10-27

Los datos precisos y los puntos de datos del gráfico solo están disponibles para los suscriptores pagos

Envíos de importador

#	Conocimiento de Embarque	Producto	Importador	Proveedor	Fecha de llegada	País de Origen	Peso Bruto en kilogramos	Cantidad
1	HLCUME3110625505	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFGREEN COFFEE BEANSARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFWITH MEXICAN GREEN COFFEE BEANSARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFORGANIC SHG JAS LAS NUBES ESTATEARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFCROP 2010/2011.ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFCONTRACT: 10-6421/11/S/02205/AARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFSERVICE CONTRACT: MR MITSUBARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF866-1905508ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFADDITIONAL MARKS: IMO ORGANIC SHGARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFJAS LAS NUBES ESTATEARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFNET WEIGHT: 18,975.00 KGSARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFFREIGHT COLLECT	CORPORATION, COFFEE TEAM BEVERAGE	OUTSPAN MEXICO S.A. DE C.V.	2011-07-14	Panama	19250 Kgs	275 PCS
2	APLU906122011	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFBAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3483NET WEIGHT: 18,975.00 KG;BAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3485NET WEIGHT: 18,975.00 KG;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFBAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3483NET WEIGHT: 18,975.00 KG;BAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3485NET WEIGHT: 18,975.00 KG;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM, BEVERAGE	AGRICOLA EL RECREO S A	2011-04-09	Mexico	38258 Kgs	550 BAGS
3	APLU906122009	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFBAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3480NET WEIGHT: 18,975.00 KG;BAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3481NET WEIGHT: 18,975.00 KG;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFBAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3480NET WEIGHT: 18,975.00 KG;BAGS GUATEMALA CLEAN COFFEECROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN NO.:3481NET WEIGHT: 18,975.00 KG;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM, BEVERAGE	AGRICOLA EL RECREO S A	2011-04-09	Mexico	38258 Kgs	550 BAGS
4	APLU906121665	OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 3256NET WEIGHT: 18,975FCL/FCLFREIGHT COLLECT;BROKER:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO 18 Y CALLE51EDIFICIO SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM BEVERAGE	AGROPECUARIA EL RECREO, S.A.	2011-04-02	Mexico	19126 Kgs	275 BAGS
5	APLU906121659	OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN:NET WEIGHT: 18,975;FCL/FCLFREIGHT COLLECT;BROKER:CAFCOM TRADING, S. A.AVENIDA FEDERICO BOYD NO. 18 YCALLE 51EDIFICIO SCOTIA PLAZA, PISOS9,10	COFFEE TEAM BEVERAGE	AGROPECUARIA EL RECREO, S.A.	2011-04-02	Mexico	19181 Kgs	275 BAGS
6	APLU906120620	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFGUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1447NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25FCL/FCLFREIGHT COLLECT;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM BEVERAGE	AGRICOLA SAN ISIDRO,S.A.	2011-02-05	Mexico	19126 Kgs	275 BAGS
7	APLU906120619	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1450NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25FCL/FCLFREIGHT COLLECT;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM BEVERAGE	CAFCOM, S.A.	2011-02-05	Mexico	19126 Kgs	275 BAGS
8	APLU906120614	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1445NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1445NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1445NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1445NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM BEVERAGE	AGROPECUARIA EL RECREO, S.A.	2011-02-05	Mexico	38253 Kgs	550 BAGS
9	APLU906120612	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1443NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1444NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1443NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN: 1444NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM BEVERAGE	AGRICOLA INDUSTRIAL SANTA ROSA,S.A.	2011-02-05	Mexico	38253 Kgs	550 BAGS
10	APLU906120610	ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN:NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN:NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25FCL/FCLFREIGHT COLLECT;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAFOF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN:NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25;OF GUATEMALAN CLEAN COFFEESTRICTLY HARD BEAN EUROPEANPREPARATION CROP 2010-2011CERTIFICATE OF ORIGIN:NET WEIGHT: 18,975GROSS WEIGHT: 19,126.25FCL/FCLFREIGHT COLLECT;FORWARDING AGENT:CAFCOM TRADING, S.A.AV. FEDERICO BOYD NO. 18 Y CALLE51 EDIF. SCOTIA PLAZA PISOS 9,10,11 CIUDAD DE PANAMA, REPUBLICA DEPANAMA.;QUALITY AND CONDITION OF CARGOUNKNOWN TO CARRIER;SHIPPER LOAD, STOW AND COUNT;---FREIGHT COLLECT---	COFFEE TEAM BEVERAGE	JOSE FERNANDO VALDES O CONNELL	2011-02-05	Mexico	38253 Kgs	550 BAGS

#	Importador	Última dirección	Más Reciente

#	Proveedor	Última dirección	Más Reciente	No. De Contenedores	Peso Bruto en kilogramos
1	AGROPECUARIA EL RECREO S A	Mexico	2011-04-02	6	114813
2	AGRICOLA EL RECREO S A	Mexico	2011-04-09	4	76516
3	CAFCOM S A	Mexico	2011-02-05	2	38252
4	OUTSPAN MEXICO S A DE C V	Panama	2011-07-14	1	19250
5	AGRICOLA SAN ISIDRO S A	Mexico	2011-02-05	1	19126

Más datos disponibles para subscriptores pagos

Ejemplo de envío de Coffee Team Beverage

Conocimiento de Embarque HLCUME3110625505

Fecha de llegada: 2011-07-14

Número del Contenedor: TRLU2003156

Cargo #1
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #2
Descripción GREEN COFFEE BEANS
Palabras clave green coffee beans	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas 275

Cargo #3
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #4
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #5
Descripción WITH MEXICAN GREEN COFFEE BEANS
Palabras clave mexican green coffee beans	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #6
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #7
Descripción ORGANIC SHG JAS LAS NUBES ESTATE
Palabras clave organic shg jas las nubes estate	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #8
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #9
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #10
Descripción CROP 2010/2011.
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #11
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #12
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #13
Descripción CONTRACT: 10-6421/11/S/02205/A
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #14
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #15
Descripción SERVICE CONTRACT: MR MITSUB
Palabras clave service contract mr mitsub	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #16
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #17
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #18
Descripción 866-1905508
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #19
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #20
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #21
Descripción ADDITIONAL MARKS: IMO ORGANIC SHG
Palabras clave additional marks imo organic shg	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #22
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #23
Descripción JAS LAS NUBES ESTATE
Palabras clave jas las nubes estate	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #24
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #25
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #26
Descripción NET WEIGHT: 18,975.00 KGS
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #27
Descripción ARABICA COFFEE NOT ROAST/DECAF
Palabras clave arabica coffee not roast/decaf	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #28
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #29
Descripción FREIGHT COLLECT
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #30
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #31
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Cargo #32
Descripción DATOS NO DISPONIBLES
Palabras clave DATOS NO DISPONIBLES	Código HS DATOS NO DISPONIBLES	Recuento de piezas DATOS NO DISPONIBLES

Largo 2000	Altura 806
Ancho 800	Estado de la Carga DATOS NO DISPONIBLES
Sello 12580 S, /S	Descripción del Equipo 00
Tipo 20 Foot Dry Container, Opening at one or both end	Tipo de Servicio House to House
Tipo de Contenedor 20 Foot Dry Container, Opening at one or both end	Marcas y Números 016-2727-0351 HC: 09011199

Transportista HAPAG LLOYD A G	Código del Transportista HLCU
Dirección del Transportista 399 HOES LN	Número de Contacto del Transportista DATOS NO DISPONIBLES
Buque registrado en DATOS NO DISPONIBLES	Puerto Extranjero Puerto Manzanillo
Número de Viaje 11W23	País de Origen Panama
Nombre del buque HOECHST EXPRESS	Puerto de EE.UU. DATOS NO DISPONIBLES
Conocimiento de Embarque Maestro HLCUME3110625505	Peso (LB/KG) 42446.25 / 19250
Cantidad 275 PCS	Recuento de Contenedores 1
Lugar de Recepción VERACRUZ, VER, MX	Puerto de Distribución DATOS NO DISPONIBLES
Conocimiento de embarque de la casa (HBL) vs Conocimiento de embarque maestro (MBL) DATOS NO DISPONIBLES	Medida DATOS NO DISPONIBLES
Tipo de Entrada In-Bond (Depósito Aduanero) 00	Tipo de Código de Facturación Regular Bill

Proveedor

OUTSPAN MEXICO S.A. DE C.V.
CALLE COSTA DE ORO 648, INT 17 COL. COSTA DE ORO BOCA DEL RIO VERACRUZ MEXICO CP.94299 RFC::OME100409HN2 TEL:9616187670

Importador

CORPORATION, COFFEE TEAM BEVERAGE
MATERIALS UNIT, FOOD (PRODUCTS) DIVISION 3-1 MARUNOUCHI 2-CHOME, CHIYODA-KU TOKYO 100-8086 TEL: 8133210212 ATN.R.KENSUKE HAYASHI