Sagapi Eirl

1 USED CRANE BRANDEFFER 14.500,00 KGSTYPE: 260-25 20,000LINE: 1707HGA669-1 MODEL:1987, ENGINE: DEUTZFABRICATE: ITALY1 GRUA DE MONTAJE USADOMARCA: EFFER TIPO: 260-25MODELO: 20,000SERIE: 1707HGA669-1AO: 1987, MOTOR: DEUTZFABR.: ITALIATHIS DOCUMENT HAS BEEN ISSUED FOR THESOLE AND ONLY PURPOSE OFFILING THE CARGO MANIFEST INFORMATION WITHTHE US CUSTOMS INCOMPLIANCE WITH 19 CFR PARTS 4 ET SEQ., 113ET SEQ. AND 178 ET SEQ.IT DOES NOT CONSTITUTE EVIDENCE OF RECEIPTOF THE GOODS DESCRIBEDTHEREIN, AND SHALL UNDER NO CIRCUMSTANCECONFER TO ANY PARTY ANYRIGHT WHATSOEVER IN RESPECT OF SUCH GOODS,SPECIFICALLY BUT NOTEXCLUSIVELY EXCLUDING ANY RIGHT TO DELIVERY,ACTUAL OR CONSTRUCTIVEPOSSESSION. NOTWITHSTANDING ANY TERMS ORCONDITIONS STATED HEREIN TOTHE CONTRARY, THIS DOCUMENT IS NOT, ANDSHALL UNDER NO CIRCUMSTANCESDEEMED TO BE, EITHER A CONTRACT OF CARRIAGEOR THE EVIDENCE OF THEEXISTENCE OF ANY CONTRACT OF CARRIAGEBETWEEN THE CARRIER, ITSSERVANTS, AGENTS OR SUB-CONTRACTORS, AND ANYPARTY INDICATED HEREIN,INCLUDED BUT NOT LIMITED TO ANY PARTYAPPEARING AS SHIPPER,CONSIGNEE, NOTIFY, NOR ANY TRANSFEREE,ENDORSEE OR HOLDER IN DUECOURSE OF THIS DOCUMENT, NEITHER SHALL ITGIVE ANY SUCH PARTY ANYRIGHT WHATSOEVER AGAINST, NOR CREATE ANYLEGAL RELATIONSHIP WITH,NOR IMPOSE ANY OBLIGATION WHATSOEVER ON THECARRIER, ITS SERVANTS,AGENTS OR SUB-CONTRACTORS TOWARDS ANY SUCHPARTY, SPECIFICALLYBUT NOT EXCLUSIVELY EXCLUDING ANY BAILMENTOR ATTORNMENT.HOUSE BLMASTER BL:CHIWPBC036806

1 USED CRANE BRANDEFFER 14.500,00 KGSTYPE: 260-25 20,000LINE: 1707HGA669-1 MODEL:1987, ENGINE: DEUTZFABRICATE: ITALY1 GRUA DE MONTAJE USADOMARCA: EFFER TIPO: 260-25MODELO: 20,000SERIE: 1707HGA669-1AO: 1987, MOTOR: DEUTZFABR.: ITALIAALL USED AND UNPACKEDTODO USADO Y SIN EMBALAJEFREIGHT PREPAIDSHIPPER S LOAD AND COUNTSHIPPED ON BOARDCARRIER NOT RESPONSIBLE AND LIABLE FOR LOSSOR DAMAGE TO LIQUID CARGOCARRIED IN GENERAL PURPOSE CONTAINERS CAUSEDBY AMBIENT TEMPERATURE.SECOND HAND USED CARS (TRUCKS, TRAILERS,ETC).QUALITY AND CONDITIONUNKNOWN. VESSEL CARRIER NOT RESPONSIBLE FORANY DAMAGES AND ORLOSSES OF CONTENT WHATSOEVER. CARRIEDON UNDER DECK IN VESSELCARRIER OPTION AND AT SHIPPER-S RISK.MASTER BLHOUSE BL NO.:CHIWPBC036808

BACKHOE LOADER CASE 580K 1 BACKHOE LOADER CASE 580K SERIAL NO. JJH0009039 GWT 8000 KG ORIGIN FRANCE BUILT 1990 1 WHEELLOADER KOMATSU WA 100 SERIAL NO. W005-12010 GWT 11000 KG ORIGIN JAPAN BUILT 1987 PAYMENT COLLECT