Kvp Pharma

MSWU 004982-0 40/REEF 9'6 SHI PPER'S SEAL: 7367233 40 BIDON ES DE ACERO UN 1A2 GROSS WEIGH T: 5200.000 KGS MEASUREMENT: 1 9.968 CBM PUESTO SOBRE 20 PALETAS TRATADAS AL CALOR KG /BULK ASUNTOL WIRKST TECH, IA MENESES TEL. +5255 5262 95 51 TAX ID NUMBER: BME820511SU 5 PORT OF LOADING: KIEL, GERM ANY PLACE OF CONTAINER STUFFI NG: KIEL, GERMANY PORT OF DEP ARTURE: BREMERHAVEN, GERMANY

SENDRAN TECHNICAL LOADED ON 8 PALLETS, HEAT TREATED KG SENDRAN TECHNICAL HS CODE 292429 UN 2757, CARBAMATE PESTICI DE, SOLID, TOXIC (PROPOXUR ), 6.1, II, MARINE POLLUT ANT

1 STANDARD 20- CONTAINER 3.200,000KG SHIPPERS LOAD AND COUNT 32 STEEL DRUMS UN 1A2 STOWED ON 8 PALLETS HEAT TREATED KG SENDRAN TECHNICAL HS CODE: 292429 UN 2757, CARBAMATE PESTICI DE, SOLID, TOXIC (PROPOXUR ), 6.1, II, MARINE POLLUTANT BAYER CORP. VIA CHEMTREC 24-HOURS NUMBER USA CANADA MEXICO: 1-800-424-9300 INTL.: 1-703-527-3887 SHIPPER-S LOAD, STOW, COUNT AND SEALED FREIGHT PREPAID SHIPPED ON BOARD S E A - W A Y B I L L SHIPMENT COVERED BY A SEA WAYBILL AND IS TO BE RELEASED TO THE IDENTIFIED CONSIGNEE AT THE BL PORT OF DISCHARGE WITHOUT PRESENTATION OF THE SEA WAYBILL CARRIER NOT RESPONSIBLE AND LIABLE FOR LOS OR DAMAGE TO LIQUID CARGO CARRIED IN GENERAL PURPOSE CONTAINERS CAUSED BY AMBIENT TEMPERATURE. THE REGULATED WOOD PACKING MATERIAL HAS BEEN TREATED IN ACCORDANCE WITH THE USDA REQUIREMENTS CARRIER DEMURRAGE RULES FORM AN INTEGRAL PART OF THIS B L AND ARE DEEMED TO BE INCORPORATE HEREIN, EMPTY CONTAINERS HAVE TO BE RETURNED BY THE CONSIGNEE (S) IN GOOD AND CLEAN CONDITION TO THE PLACE DESIGNATED BY THE CARRIER OR HIS LOCAL AGENT. THE DAYS OF DEMURRAGE WILL START AFTER THE FREE TIME AGREED WITH THE LINE UNTIL THE DATE OF THE RETURN OF THE EQUIPMENT AT THE DESIGNATED PLACE.

1 STANDARD 20- CONTAINER 3.420,000KG SHIPPERS LOAD AND COUNT 36 STEEL DRUMS UN 1A2 KG SENDRAN TECHNICAL HS CODE: 292429 UN 2757, CARBAMATE PESTICI DE, SOLID, TOXIC (PROPOXUR ), 6.1, II, MARINE POLLUT ANT EMERGENCY CONTACT: BAYER CORP. VIA CHEMTREC 24-HOURS NUMBER USA CANADA MEXICO: 1-800-424-9300 INTL.: 1-703-527-3887 SHIPPER-S LOAD, STOW, COUNT AND SEALED SHIPPER-S LOAD, STOW, COUNT AND SEALED FREIGHT PREPAID SHIPPED ON BOARD S E A - W A Y B I L L SHIPMENT COVERED BY A SEA WAYBILL AND IS TO BE RELEASED TO THE IDENTIFIED CONSIGNEE AT THE BL PORT OF DISCHARGE WITHOUT PRESENTATION OF THE SEA WAYBILL CARRIER NOT RESPONSIBLE AND LIABLE FOR LOS OR DAMAGE TO LIQUID CARGO CARRIED IN GENERAL PURPOSE CONTAINERS CAUSED BY AMBIENT TEMPERATURE. THE REGULATED WOOD PACKING MATERIAL HAS BEEN TREATED IN ACCORDANCE WITH THE USDA REQUIREMENTS CARRIER DEMURRAGE RULES FORM AN INTEGRAL PART OF THIS B L AND ARE DEEMED TO BE INCORPORATE HEREIN, EMPTY CONTAINERS HAVE TO BE RETURNED BY THE CONSIGNEE (S) IN GOOD AND CLEAN CONDITION TO THE PLACE DESIGNATED BY THE CARRIER OR HIS LOCAL AGENT. THE DAYS OF DEMURRAGE WILL START AFTER THE FREE TIME AGREED WITH THE LINE UNTIL THE DATE OF THE RETURN OF THE EQUIPMENT AT THE DESIGNATED PLACE.